Darilo Abolfazla Jalila vsem, ki so ustvarjali Kino Otok

Danes ob 13. uri se je v Kulturnem domu v Izoli odvrtel dokumentarni film, ki ga je v poklon vsem prostovoljcem Kina Otok posnel priznani iranski režiser Abolfazl Jalili.
Gre za dokumentarec, poln režiserjevih impresij Kina Otok, Izole in Slovenije.

Jalili sicer posneme film o vsakem festivalu, ki ga obišče. A predvajani film je eden izmed njegovih najljubših, kajti govori o Kinu Otok, ki vsakič znova očara priznanega režiserja.



Šele drugič v življenju pa je bil režiser prisoten tudi takrat, ko se je film predvajal občinstvu. Projekcijam se namreč izogiba, kajti vedno ga je strah, kako se bo publika odzvala na njegov film.

Ker je Abolfazl Jalili s svojim darilom presenetil tudi nas, nismo uspeli pripraviti podnapisov. Zato je prevode kar sproti prebirala g. Nada, naša prevajalka iz iranščine, Abolfazl Jalili pa ji je pri tem držal svetilko.




Občinstvo je film pospremilo z aplavzom in se avtorju na tak način zahvalilo za odlično in nepričakovano darilo.

Fotograf: Janez Volmajer